CEO da Viacom culpa "desinformação" Para Prateleiras De Anti-Pirataria Bills

 

Viacom CEO Philippe Dauman acknowledges that it will take time before Congress revisits the anti-piracy bills that Hollywood supported: the Senate’s Protect IP Act (PIPA) and the House’s Stop Online Piracy Act (SOPA). But the one-time lawyer says that studios and their representatives at the MPAA didn’t lose the recent lobby push on the merits of their case. There was “a lot of misinformation” from Silicon Valley, he said today at a conference sponsored by All Things D. Opponents including the tech industry said that the bills giving the government the power to block overseas sites that traffic in pirated content could be misused to stifle innovation and free speech. “It became almost religious dogma,” Dauman says. He still considers the proposals to be ”very reasonable”, adding that piracy “makes the standards more difficult in greenlighting a film.”

Shifting gears, Dauman says that he’s open to the idea of unbundling pay TV programming packages — especially if it means separating costly sports channels from networks such as Viacom’s MTV, Nickelodeon, and Comedy Central. “I can envision cable that doesn’t include sports programming,” he says. About half of the TV audience “never watches a sports-only network.” Even so, “over half of the cost is (for) sports, so there’s some issue there.” He’d even be open to allowing consumers to pay for individual channels ”if the numbers work.” Dauman also isn’t necessarily wedded to cable and satellite companies to deliver his programming. “A lot of experimentation is taking place,” he says. “We need to compete with Netflix, to provide content to enjoy in different places.” Pay TV providers are trying to compete with digital services by offering TV Everywhere plans which give subscribers the freedom to stream programming to mobile devices. But Dauman says that it’s hard for programmers like Viacom to accept TV Everywhere terms until providers and Nielsen find a better way of measuring viewership.

------------------------------------------TRADUÇÃO----------------------------------------------

CEO da Viacom Philippe Dauman reconhece que isso vai levar tempo antes que o Congresso retoma as contas anti-pirataria que Hollywood suportados: o Senado Protect Act IP (PIPA) e da Lei da Casa Pirataria Parar Online (SOPA). Mas o advogado de uma só vez, diz que os estúdios e os seus representantes na MPAA não perder o impulso do átrio recentes sobre o mérito do seu caso. Havia "muita desinformação" do Vale do Silício, disse hoje em uma conferência patrocinada pelo All Things D. Os opositores, incluindo a indústria de tecnologia, disse que as contas dando ao governo o poder de bloquear sites no exterior que o tráfego de conteúdo pirata poderia ser mal utilizado para sufocar a inovação ea liberdade de expressão. "Tornou-se quase dogma religioso", diz Dauman. Ele ainda considera as propostas a serem "muito razoável", acrescentando que a pirataria "torna as normas mais difícil em greenlighting um filme."
Mudando de assunto, Dauman diz que ele está aberto à idéia de separação de pacotes de programação de TV paga - especialmente se isso significa separar canais de esportes caros a partir de redes como MTV da Viacom, Nickelodeon e Comedy Central. «Eu posso imaginar a cabo que não inclui a programação esportiva", diz ele. Cerca de metade da audiência da TV "nunca assiste a uma rede de esportes-only." Mesmo assim, "mais da metade do custo é (para) esportes, então há algum problema ali." Ele mesmo ser abertos para permitir aos consumidores pagar a canais individual "se os números de trabalho." Dauman também não é necessariamente casado com companhias de cabo e satélite para livrar a sua programação. "Um monte de experimentação está ocorrendo", diz ele. "Precisamos competir com a Netflix, para fornecer conteúdo para desfrutar em lugares diferentes." Pay TV fornecedores estão tentando competir com os serviços digitais, oferecendo TV Everywhere planos que oferecem aos assinantes a liberdade para transmitir programação para dispositivos móveis. Mas Dauman diz que é difícil para os programadores como a Viacom a aceitar TV Everywhere termos, até fornecedores e Nielsen encontrar uma melhor forma de medir audiência.