Você parou de SOPA. Agora Startup Vamos América

 

 

 

Note from the editor: This is a guest post from Steve Case, the co-founder of AOL (which owns TechCrunch) and founder of Revolution. Case is the chairman of the Startup America Partnership and sits on the White House Jobs Council.

In recent weeks, Americans from all walks of life came together to stop SOPA from advancing through Congress, demonstrating the power of the Internet to rally people around an important cause. In the weeks ahead, we have reason to rally again. This time, the goal is not stopping something bad, but starting something good. Specifically, ensuring that America builds on its legacy of innovation, and remains the world’s most entrepreneurial nation.

Earlier today, President Obama unveiled his Startup America legislative agenda and called on Congress to pass it quickly, so he can sign it promptly. It’s a very positive first step.

Let’s capitalize on this moment, and call on our elected representatives to quickly pass this legislative agenda that helps entrepreneurs start and scale the companies that can change the world while creating jobs, jumpstarting our economy, and increasing our competitiveness globally.

Here’s why you should join me – now – in rallying behind the President’s proposed Startup America legislation:

Young high-growth companies have created 40 million American jobs in the past three decades thirty years – and accounted for all of the net new jobs produced during that period.

America’s entrepreneurial economy has been the envy of the world for decades. But other nations now recognize that entrepreneurship has been America’s secret sauce, and they are now racing to replicate it. Just as we’re seeing the globalization of manufacturing, we’re also now seeing the globalization of entrepreneurship.

Meanwhile, outside of some sectors (like social media) and some regions (like Silicon Valley), America’s entrepreneurial economy is sputtering. Indeed, start-ups are down 23% since 2007.

The rest of the world is accelerating, while America is slowing. But we still have time to act.

Enter the President’s Startup America legislative agenda. The proposed legislation, released this morning by the White House, builds on the great work that Republicans and Democrats in the Senate and the House have initiated in recent months.

Here’s a short primer on some of the measures included in the President’s Startup America legislative agenda:

Crowdfunding – The legislative package will allow entrepreneurs to leverage online platforms to raise small amounts of capital from a large number of people. The benefits of creating an efficient and transparent marketplace to raise capital have been established by successful platforms such as Kickstarter and IndieGoGo, and this new legislation will extend the reach of these platforms to help fund entrepreneurial companies.

IPO on ramp – Well-intentioned regulations to protect investors have contributed to a decline in IPOs. The cost and complexity of initial public offerings has resulted in fewer companies going public, and more companies being sold. Public offerings of less than $50 million were 80% of IPOs in the 1990s, but only 20% in the 2000s. Sadly, IPOs typically lead to accelerated job growth – 90% of job creation typically occurs after a company goes public – while acquisitions often lead to job-deceleration. The President is embracing the recommendations of the IPO Task Force and his Jobs Council by calling for a smart, phase-in for emerging growth companies, so that they can adjust to the most costly and complex requirements of going public.

Winning the global battle for talent – America is great at attracting talented immigrants to its universities, but then forces most to leave and return to their countries – taking their educations with them, and all too often creating companies in other countries that end up competing with ours. This is a critical issue that will require more attention, but the Startup America legislative package takes a positive first step by allowing more highly-skilled immigrants to stay, build companies in the U.S., and create American jobs.

Investment incentives – The proposed legislation provides a capital gains tax cut when an investment is kept in a business for at least five years, incentivizing investors to put their cash behind entrepreneurs who are focused on building lasting companies. In addition, the package adds investment incentives by raising the limit for “mini-offerings” from $5 million to $50 million and increasing the Small Business Investment Company program by $1 billion.

Incentives to Encourage Growth and Reinvestment – The Startup America legislative agenda would make permanent certain tax cuts for small businesses, so that once a new firm gets up and running, it has more capital available to re-invest in growing the company. The package also includes a 10% income tax credit for new small business hires, a doubling of the tax deduction for startup expenses, and an extension of the 100 percent depreciation for property through this year.

I was honored to chair the high growth enterprises subcommittee of the President’s Council on Jobs & Competitiveness. (Other members included John Doerr of KPCB and Sheryl Sandberg of Facebook.) We met with the President in October and presented a series of recommendations on steps both the private and public sector should take to improve the environment for entrepreneurs.

Since then, nearly a dozen bills have been introduced in Congress. The AGREE Act was introduced by Senators Rubio (R-FL) and Coons (D-DE) and the Startup Act was introduced by Senators Warner (D-VA) and Moran (R-KS). Now, the President has stepped forward with his own proposal, the Startup America legislative agenda.

I’m encouraged to see our nation’s leaders focus their attention on entrepreneurship – and issue legislative proposals that will help us innovate, grow our economy, create jobs, and strengthen our competitiveness.

This is a moment. While the partisan bickering in Washington is intense, and will heat up further as we head towards the November election, we can – and must – rally the entrepreneurial community to support pro-entrepreneurship legislation.

It might seem as though Washington isn’t listening, but the successful effort to stop SOPA in its track proved that we can have an impact. That was about stopping misguided legislation. This is about promoting a positive Startup Agenda that moves us in the right direction. Is it a perfect package for entrepreneurs? No, but there is no such thing as perfect legislation – and we can’t let the perfect be the enemy of the good.

So join the cause and tweet your support with the #StartupAmerica hashtag. Now is the time to rally together and pass a Startup America legislative agenda!

----------------------------TRADUÇÃO--------------------

Este é um hóspede post de Steve Case, co-fundador da AOL (que detém TechCrunch) e fundador da Revolução. Caso é o presidente do Startup America Partnership e senta-se na Casa Branca Jobs Conselho.
Nas últimas semanas, os americanos de todas as esferas da vida se uniram para parar SOPA de avançar no Congresso, demonstrando o poder da Internet para reunir pessoas em torno de uma causa importante. Nas próximas semanas, temos razão para reunir novamente. Desta vez, o objetivo não é parar algo ruim, mas começando algo de bom. Especificamente, garantindo que a América se baseia no seu legado de inovação, e continua sendo o país mais empreendedor do mundo.
Hoje cedo, o presidente Obama revelou sua agenda América Startup legislativas e exortou o Congresso a aprovar rapidamente, para que ele possa assiná-lo prontamente. É um passo muito positivo em primeiro lugar.
Vamos aproveitar este momento, e apelo aos nossos representantes eleitos para rapidamente passar essa agenda legislativa que ajuda empresários e começar a escalar as empresas que podem mudar o mundo ao criar empregos, jumpstarting nossa economia, e aumentar a nossa competitividade a nível global.
Aqui está o porquê você deve se juntar a mim - agora - nos ralis atrás legislação do Presidente America proposta Startup:
Jovens empresas de elevado crescimento criaram 40 milhões de empregos americanos nos últimos três décadas 30 anos - e foi responsável por todos os novos empregos produzidos durante esse período.
Economia empresarial dos Estados Unidos tem sido a inveja do mundo por décadas. Mas outras nações reconhecem agora que o empreendedorismo tem sido molho secreto da América, e agora eles estão correndo para replicá-la. Assim como nós estamos vendo a globalização da produção, também estamos vendo agora a globalização do empreendedorismo.
Enquanto isso, fora de alguns setores (como meios de comunicação social) e algumas regiões (como Silicon Valley), a economia empresarial da América é sputtering. De fato, start-ups estão abaixo de 23% desde 2007.
O resto do mundo está acelerando, enquanto que a América está a abrandar. Mas ainda temos tempo para agir.
Digite agenda do presidente para a América Startup legislativo. A legislação proposta, divulgada esta manhã pela Casa Branca, baseia-se na grande obra que republicanos e democratas no Senado e na Câmara iniciaram nos últimos meses.
Está aqui um primer curto em algumas das medidas incluídas na agenda do presidente para a América Startup legislativas:
Crowdfunding - O pacote legislativo vai permitir que os empreendedores alavancar plataformas on-line para levantar pequenas quantias de capital de um grande número de pessoas. Os benefícios da criação de um mercado eficiente e transparente para levantar capital foram estabelecidas pelas plataformas de sucesso, como Kickstarter e IndieGoGo, e esta nova legislação irá ampliar o alcance dessas plataformas para ajudar empresas de fundo empresarial.
IPO na rampa - Bem-intencionados regulamentos para proteger os investidores têm contribuído para um declínio em IPOs. O custo ea complexidade de ofertas públicas iniciais resultou em menos empresas vão públicos, e mais empresas estão sendo vendidos. Ofertas públicas de menos de US $ 50 milhões foram de 80% dos IPOs em 1990, mas apenas 20% nos anos 2000. Infelizmente, IPOs normalmente levam ao crescimento acelerado de trabalho - 90% de criação de emprego ocorre normalmente depois de uma empresa abre seu capital -, enquanto as aquisições muitas vezes levam à desaceleração trabalho. O presidente está adotando as recomendações da Força-Tarefa IPO e seu Conselho Jobs chamando para uma fase-in, inteligente para empresas emergentes, de modo que eles possam se ajustar às exigências mais caro e complexo de abertura de capital.
Vencer a batalha global por talentos - A América é grande a atrair imigrantes talentosos para suas universidades, mas então as forças mais para sair e regressar aos seus países - tendo sua educação com eles, e muitas vezes a criação de empresas em outros países que acabam competindo com o nosso. Esta é uma questão crítica que vai exigir mais atenção, mas o pacote legislativo Startup America tem um primeiro passo positivo, permitindo que mais imigrantes altamente qualificados para ficar, construir empresas de os EUA e criar empregos americanos.
Incentivos ao investimento - A legislação proposta prevê um corte de impostos de capital ganha quando um investimento é mantido em uma empresa por pelo menos cinco anos, incentivando os investidores a colocar seu dinheiro atrás de empresários que estão focados na construção de empresas duradouras. Além disso, o pacote adiciona incentivos ao investimento, elevando o limite para "mini-ofertas" de US $ 5 milhões a US $ 50 milhões e aumentando o programa Small Business Investment Company por US $ 1 bilhão.
Incentivos para encorajar o crescimento e Reinvestimento - A agenda legislativa Startup America tornaria permanentes os cortes fiscais determinados para as pequenas empresas, de modo que uma vez que uma nova empresa começa a funcionar, tem mais capital disponível para re-investir no crescimento da empresa. O pacote também inclui um crédito fiscal de 10% de rendimento para novas contratações de pequenas empresas, a duplicação da dedução fiscal para as despesas de inicialização, e uma extensão da depreciação de 100 por cento para a propriedade por meio deste ano.
Tive a honra de presidir o alto crescimento da subcomissão empresas de Conselho do Presidente sobre Empregos e Competitividade. (Outros membros incluídos John Doerr da KPCB e Sheryl Sandberg do Facebook.) Nós nos reunimos com o presidente em outubro e apresentou uma série de recomendações sobre as medidas tanto do setor privado e público deve tomar para melhorar o ambiente para os empresários.
Desde então, quase uma dúzia de contas foram introduzidas no Congresso. A Lei CONCORDA foi introduzida pelos senadores Rubio (R-FL) e Coons (D-DE) e da Lei de inicialização foi introduzida pelos senadores Warner (D-VA) e Moran (R-KS). Agora, o Presidente tem um passo à frente com sua própria proposta, a agenda legislativa Startup America.
Estou animado para ver os líderes da nossa nação centrar a sua atenção sobre empreendedorismo - e emitir propostas legislativas que irão nos ajudar a inovar, crescer a nossa economia, criar empregos e reforçar a nossa competitividade.
Este é um momento. Enquanto a briga partidária em Washington é intensa, e vai esquentar ainda mais como nos dirigimos para as eleições de novembro, que pode - e deve - rally da comunidade empresarial de apoio ao empreendedorismo pró-legislação.
Pode parecer que Washington não está escutando, mas o esforço bem sucedido para parar SOPA na sua faixa provou que podemos ter um impacto. Que estava sobre a parada legislação equivocada. Trata-se de promover uma agenda positiva de inicialização que nos move na direção certa. É um pacote perfeito para os empresários? Não, mas não há tal coisa como a legislação perfeito - e não podemos deixar que o perfeito seja inimigo do bom.
Então junte-se a causa e tweet seu apoio com a hashtag # StartupAmerica. Agora é a hora de se unir e passar uma agenda legislativa Startup America!